วันศุกร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565

Libra / NACHERRY



リブラ / NACHERRY




どうしてこんなことって

doushite konna koto tte

ทำไมถึงเกิดเรื่องแบบนี้กันนะ

恋ってなぜ複雑なの

koi tte naze fukuzatsu na no

แล้วทำไมความรักถึงซับซ้อนจังเลยล่ะ

突然優しくしないで

totsuzen yasashiku shinaide

อย่ามาใจดีกับฉันแบบไม่ทันตั้งตัวนะ




だってあの子がね

datte ano ko ga ne

ก็เด็กคนนั้นน่ะนะ

君のことをLOVE...好きで

kimi no koto wo LOVE …suki de

LOVE เธอนี่นา …หมายถึงชอบน่ะ

私ただ応援してただけ

watashi tada ouenshiteta dake

ฉันก็เลยทำได้เพียงเอาใจช่วยเธอเท่านั้น




傾きはじめたわ リブラ

katamuki hajimeta wa ribura

เริ่มเอนเอียงแล้วสิ Libra

DAY & NIGHT ユラユラ

DAY & NIGHT yurayura

DAY & NIGHT แกว่งไปแกว่งมา

もっと君を知りたいよ

motto kimi wo shiritai yo

ฉันอยากรู้จักเธอให้มากกว่านี้อีก




愛と友情 どちらかなんて選べない

ai to yuujou dochira ka nante erabenai

ระหว่างความรักกับมิตรภาพ ฉันเลือกไม่ได้เลย

どんな未来がほしいかなんて分からない

donna mirai ga hoshii ka nante wakaranai

แล้วต้องการอนาคตแบบไหน ฉันเองก็ไม่รู้

STOP ME PLEASE

STOP ME PLEASE

このままじゃ曖昧なLIFE

kono mama ja aimai na LIFE

ขืนเป็นแบบนี้ LIFE ของฉันคงต้องคลุมเครือ

BABY OH BABY

BABY OH BABY

いっそ冷たくして

isso tsumetakushite

ช่วยทำตัวเย็นชากับฉันที




大好きな曲なのに

daisuki na kyoku na no ni

ขนาดเพลงโปรดของเรา

今までと同じじゃない

ima made onaji janai

จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่เหมือนกันเลย

突然星が堕ちてきて

totsuzen hoshi ga ochite kite

แต่จู่ ๆ ดวงดาวก็ร่วงหล่นลงมา




運命の神様 リブラ

unmei no kamisama ribura

ท่านเทพแห่งโชคชะตา Libra

DAY & NIGHT グラグラ

DAY & NIGHT guragura

DAY & NIGHT โยกไปโยกมา

だけど君に会いたいよ

dakedo kimi ni aitai yo

แต่ฉันก็อยากพบเธอเหลือเกิน




あの日あの瞬間何かが違ったら

ano hi ano shunkan nanika ga chigattara

หากมีบางอย่างแตกต่างไปจากในวันนั้นหรือในตอนนั้น

こんな気持ちにならずに済んだのかな

konna kimochi ni narazu ni sunda no kana

ตัวฉันจะไม่รู้สึกแบบนี้เลยรึเปล่านะ

STOP ME PLEASE

STOP ME PLEASE

狂おしくてまぶしくて

kuruoshikute mabushikute

จะเป็นบ้าอยู่แล้ว เธอช่างเจิดจ้าเหลือเกิน

BABY OH BABY

BABY OH BABY

明日雨になれ

ashita ame ni nare

วันพรุ่งนี้ฝนช่วยตกทีเถอะ




愛と友情 どちらかなんて選べない

ai to yuujou dochira ka nante erabenai

ระหว่างความรักกับมิตรภาพ ฉันเลือกไม่ได้เลย

どんな未来がほしいかなんて分からない

donna mirai ga hoshii ka nante wakaranai

แล้วต้องการอนาคตแบบไหน ฉันเองก็ไม่รู้

STOP ME PLEASE

STOP ME PLEASE

このままじゃ曖昧なLIFE

kono mama ja aimai na LIFE

ขืนเป็นแบบนี้ LIFE ของฉันคงต้องคลุมเครือ

BABY OH BABY

BABY OH BABY

天秤座の君へ

tenbinza no kimi e

ฉันจะมุ่งไปหาเธอผู้เกิดราศีตุลย์



Voice


村上奈津実 (Murakami Natsumi)

田中ちえ美 (Tanaka Chiemi)


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น