She is… / Kiria × 織部つばさ
(CV : 南條愛乃 × 水瀬いのり)
Oh She is
Oh She is
輝いてもっと きらめいてずっと 華の命は意外と短いの
kagayaite motto kirameite zutto hana no inochi wa igai to mijikai no
เปล่งประกายมากขึ้นอีก ระยิบระยับตลอดไป
ชีวิตของดอกไม้ มันแสนสั้นแบบไม่คาดคิดเลยล่ะ
今しかないの 昨日の涙は いつかダイヤのような Twinkle Star
ima shikanai no kinou no namida wa itsuka daiya no you na Twinkle Star
จึงมีเพียงแค่ตอนนี้เท่านั้น หยาดน้ำตาของวันวาน
สักวันมันจะกลายเป็น Twinkle Star ที่ทอประกายราวกับเพชร
移ろいゆく時間を忘れて 思い切り笑ってみれば
utsuroiyuku jikan wo wasurete omoikiri waratte mireba
ลืมช่วงเวลาที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปเสียเถอะ
หากเลือกที่จะลองหัวเราะออกมาอย่างเต็มที่ดูแล้ว
居心地の悪かった今さえ いくつも光が纏う
igokochi no warukatta ima sae ikutsumo hikari ga matou
ต่อให้ตอนนี้จะรู้สึกอึดอัดไม่สบาย ก็ยังมีแสงสว่างมากมายห่มคลุมไว้อยู่
続けばいいのに そう思っても儚く一瞬
tsuzukeba ii no ni sou omotte mo hakanaku isshun
หากทำต่อไปได้ ก็คงจะดี แม้จะลองคิดแบบนั้น แต่มันก็เป็นเสี้ยววิฯ ที่เปราะบาง
届けばいいのにな アナタの深くへ
todokeba ii no ni na anata no fukaku e
หากส่งไปถึง ก็คงจะดีนะ ส่งลึกไปถึงภายในตัวเธอ
Oh She is
Oh She is
輝いてもっと きらめいてずっと 華の命は意外と短いの
kagayaite motto kirameite zutto hana no inochi wa igai to mijikai no
เปล่งประกายมากขึ้นอีก ระยิบระยับตลอดไป
ชีวิตของดอกไม้ มันแสนสั้นแบบไม่คาดคิดเลยล่ะ
今しかないの 昨日の涙は いつかダイヤのような Twinkle Star
ima shikanai no kinou no namida wa itsuka daiya no you na Twinkle Star
จึงมีเพียงแค่ตอนนี้เท่านั้น หยาดน้ำตาของวันวาน
สักวันมันจะกลายเป็น Twinkle Star ที่ทอประกายราวกับเพชร
陽炎のような瞬間を抱いて ただ大げさに羽ばたけば
kagerou no you na shunkan wo daite tada oogesa ni habatakeba
โอบกอดช่วงเวลาที่เหมือนกับภาพลวงตาไว้สิ
หากเพียงกระพือปีกบินไปอย่างยิ่งใหญ่
届きそうにもなかった未来が 微笑んでる気がする
todokisou ni mo nakatta mirai ga hohoenderu ki ga suru
ต่อให้อนาคตไม่น่าจะมาถึง ฉันก็รู้สึกว่ายังยิ้มออกมาได้
どこに行けばいいの 戸惑っても不安は消える
doko ni ikeba ii no tomadottemo fuan wa kieru
ฉันควรไปที่ไหนกันนะ แม้จะรู้สึกสับสน แต่ความกังวลกลับหายไปหมด
探せばいいのかな 心の奥まで
sagaseba ii no kana kokoro no oku made
ควรออกไปตามหาดีไหมนะ ไปจนถึงส่วนลึกภายในใจ
Oh She is
Oh She is
歓声でもっと 照らしてずっと 例えようもないくらいにときめいて
kansei de motto terashite zutto tatoeyou mo nai kurai ni tokimeite
ส่งเสียงเชียร์มากขึ้นอีก ส่องสว่างตลอดไป
จนหัวใจเต้นระรัว เกินกว่าจะหาสิ่งใดมาเทียบ
胸に響いた あの日の涙は アナタが奏でてる Twinkle Star
mune ni hibita ano hi no namida wa anata ga kanadeteru Twinkle Star
หยาดน้ำตาในวันนั้น ที่ก้องกังวานอยู่ในใจ
คือ Twinkle Star ที่เธอกำลังบรรเลง
Twinkle Star… Twinkle Star…
Twinkle Star… Twinkle Star…
気づかないふりして 閉ざしてても気になる何度も
kizukanai furi shite tozashitetemo ki ni naru nandomo
แม้จะแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกถึง และปิดกั้นหัวใจไป
แต่ก็ยังรู้สึกมีอะไรกวนใจอยู่หลายต่อหลายครั้ง
横目に映っていた 憧れ掴んで
yokome ni utsutteita akogare tsukande
ความปรารถนาที่สะท้อนอยู่ในแววตา
ที่ชำเลืองมองออกไปด้านข้าง จงคว้ามันไว้สิ
Oh She is
Oh She is
輝いてもっと きらめいてずっと 華の命は意外と短いの
kagayaite motto kirameite zutto hana no inochi wa igai to mijikai no
เปล่งประกายมากขึ้นอีก ระยิบระยับตลอดไป
ชีวิตของดอกไม้ มันแสนสั้นแบบไม่คาดคิดเลยล่ะ
今しかないの 昨日の涙は いつかダイヤのように
ima shikanai no kinou no namida wa itsuka daiya no you ni
จึงมีเพียงแค่ตอนนี้เท่านั้น หยาดน้ำตาของวันวาน
สักวันมันจะเป็นเหมือนดั่งเพชร
歓声でもっと 照らしてずっと 例えようもないくらいにときめいて
kansei de motto terashite zutto tatoeyou mo nai kurai ni tokimeite
ส่งเสียงเชียร์มากขึ้นอีก ส่องสว่างตลอดไป
จนหัวใจเต้นระรัว เกินกว่าจะหาสิ่งใดมาเทียบ
胸に響いた あの日の涙は アナタが奏でてる Twinkle Star
mune ni hibita ano hi no namida wa anata ga kanadeteru Twinkle Star
หยาดน้ำตาในวันนั้น ที่ก้องกังวานอยู่ในใจ
คือ Twinkle Star ที่เธอกำลังบรรเลง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น