小さな恋の花 / 月島小恋 (CV : 南條愛乃)
monday となりどうし そっと歩いてく
monday tonari doushi sotto aruiteku
monday อยู่เคียงข้าง แล้วค่อย ๆ เดินไปด้วยกัน
tuesday はやる気持ちまだナイショ♪
tuesday hayaru kimochi mada naisho ♪
tuesday ความรู้สึกใจร้อน ยังคงเก็บเป็นความลับ ♪
wednesday もっと近くに
wednesday motto chikaku ni
wednesday ขยับเข้าไป
thursday 寄り添って
thursday yorisotte
thursday ใกล้ชิดเธอมากขึ้น
friday その大きな手を捕まえたい♪
friday sono ookina te wo tsukamaetai ♪
friday อยากจะจับมือใหญ่ข้างนั้นไว้จัง ♪
どんな瞬閥も大切なねぇ宝物だよ
donna toki mo taisetsu na nee takaramono da yo
ไม่ว่าจะเวลาไหน ก็เป็นช่วงเวลาสำคัญ เป็นสมบัติล้ำค่าเลยล่ะ
毎日があなたになったらhappy dayは止まらないよ
mainichi ga anata ni nattara happy day wa tomaranai yo
ถ้าทุก ๆ วันได้เปลี่ยนเป็นเธอ คงจะเป็น happy day ที่หยุดไม่ได้เลยล่ะ
この空に咲かせよう 甘い恋花
kono sora ni sakaseyou amai koi hana
มาทำให้ดอกไม้แห่งความรักแสนหวาน เบ่งบานไปทั่วท้องฟ้านี้กันเถอะ
夕暮れに二つの影がゆらりゆれて嬉しい
yuugure ni futatsu no kage ga yurari yurete ureshii
เงาของเราสองคนถูกยามเย็นทำให้สั่นไหว รู้สึกดีใจจัง
ここにあるこの気持ち 赤くなるスキすぎて
koko ni aru kono kimochi akaku naru suki sugite
ความรู้สึกนี้อยู่ ณ ที่ตรงนี้ ฉันชอบเธอจนหน้าแดงเกินไปแล้ว
あなたの色になりたいのに… mmm
anata no iro ni naritai no ni… mmm
อยากจะเปลี่ยนเป็นสีแบบของเธอจังเลย… mmm
monday その横顔ずっと見つめたい
monday sono yokogao zutto mitsumetai
monday อยากจะเฝ้ามองใบหน้าด้านข้างนั้นตลอดไปเลย
tuesday 私の事見ていてね
tuesday watashi no koto miteite ne
tuesday มองมาที่ฉันทีนะ
wednesday 勇気出したら
wednesday yuuki dashitara
wednesday ถ้าลองแสดงความกล้าออกไป
thursday 伝えたい
thursday tsutaetai
thursday ก็อยากจะบอกไปว่า
friday ねぇ この手はもぅ離さないで
friday nee kono te wa mou hanasanaide
friday นี่ อย่าปล่อยมือข้างนี้ไปอีกนะ
こんな瞬間がもっとずっとねぇ続くといいな
konna toki ga motto zutto nee tsuzuku to ii na
ถ้าช่วงเวลาแบบนี้ดำเนินต่อไปมากกว่านี้ตลอดไปเลยก็ดีนะ
あなたへと向かう気持ちをギュッと抱きしめてたいな
anata e to mukau kimochi wo gyutto dakishimetetai na
ฉันอยากจะกอดความรู้สึกที่ีให้เธอเอาไว้แน่น ๆ เลยนะ
この空に咲かせよう 甘い恋花
kono sora ni sakaseyou amai koi hana
มาทำให้ดอกไม้แห่งความรักแสนหวาน เบ่งบานไปทั่วท้องฟ้านี้กันเถอะ
その声もその微笑みも全部全部大スキ
sono koe mo sono hohoemi mo zenbu zenbu daisuki
ทั้งเสียงนั้น ทั้งรอยยิ้มนั้น ฉันรักมันทั้งหมดเลย
ここにあるこの気持ち あなただけ見つめてる
koko ni aru kono kimochi anata dake mitsumeteru
ความรู้สึกนี้อยู่ ณ ที่ตรงนี้ มีเพียงแค่เธอที่ฉันจะเฝ้ามอง
大きな愛に包まれたい… mmm
ookina ai ni tsutsumaretai… mmm
อยากจะถูกห้อมล้อมไปด้วยความรักอันยิ่งใหญ่จัง… mmm
ずっと一緒にいようね☆
zutto issho ni iyou ne ☆
อยู่ด้วยกันตลอดไปเลยนะ ☆
この空に咲かせよう 小さな恋花
kono sora ni sakaseyou chiisana koi hana
มาทำให้ดอกไม้แห่งความรักดอกเล็ก ๆ เบ่งบานไปทั่วท้องฟ้านี้กันเถอะ
いつまでも いついつまでも そばにいて欲しいよ
itsumademo itsu itsumademo soba ni ite hoshii yo
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ไม่ว่าตอนไหน ฉันก็อยากมีเธออยู่เคียงข้าง
ここにあるこの気持ち 届けたら受け止めて
koko ni aru kono kimochi todoketara uketomete
ความรู้สึกนี้อยู่ ณ ที่ตรงนี้ ถ้าฉันส่งมันไปให้ ก็รับไว้ด้วยนะ
あなたの愛に包まれたい… mmm
anata no ai ni tsutsumaretai… mmm
อยากจะถูกห้อมล้อมไปด้วยความรักของเธอจัง… mmm
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น